U zrcalima sjećanja…: Zbornik radova u spomen na profesora Ilijasa Tanovića

Odsjek za slavenske jezike i književnosti i Filozofski fakultet Univerziteta u Sarajevu priredili su Zbornik radova u spomen na našeg profesora Ilijasa Tanovića. Povod je obilježavanje desetogodišnjice njegove smrti. Prof. dr. Ilijas Tanović dao je veliki doprinos bosanskohercegovačkoj lingvistici u oblasti frazeologije, leksikologije, leksikografije, metodike i prevodilaštva i ostavio veliki trag među kolegicama i kolegama i studentima našeg fakulteta. Za publikaciju U zrcalima sjećanja: Zbornik radova u spomen na profesora Ilijasa Tanovića, pored članova Odsjeka za slavenske jezike i književnosti i lektora slovenačkog jezika na našem Odsjeku, radove su napisale kolegice i kolege koji su sarađivali sa profesorom Tanovićem, profesorice i profesori s Odsjeka za bosanski, hrvatski i srpski jezik, s Odsjeka za anglistiku, sa Filozofskog fakulteta u Ljubljani i sa Filozofskog fakulteta u u Zadru.  Ukupno 14 priloga u Zborniku podijeljeno je u dvije tematske cjeline. Prva cjelina – Od leksikologije i leksikografije do prevođenja i kulture – objedinjuje radove iz jezika a druga – Književni doticaji i posredovanja – članke o ruskoj književnosti. Nakon uređivanja, lekture i korekture radova, dizajniranja korica i dvije pozitivne recenzije, Zbornik (208 stranica) spreman je za štampanje. Objavljivanje štampanog izdanja Zbornika bilo bi od posebnog značaja za bosanskohercegovačku lingvistiku u cjelini a time bi se odalo i zasluženo poštovanje vrsnom profesoru i naučniku.